Vizija brata Beaulieua o značenju
izjave Ellen White o tri vječna Dostojanstvenika
U noćnim satima 1. prosinca 2017. godine uzet sam u
viziju i upućen sam kako trebam dublje napisati što je Ellen White mislila
kad kaže: "tri vječna
dostojanstvenika", u svojoj izjavi u
knjizi Evangelism (Ev, 616). Prije mi je pokazano da se riječi u vezi
ljudskosti Krista odnose na to da je On vječan od Njegovog Utjelovljenja. Ipak,
u ovoj viziji pokazan mi je još jedan presudni aspekt koji će pomoći
objasniti tu činjenicu:
·
Ellen White
NIJEDNOM nije koristila riječ KO-VJEČAN kada je govorila o tri osobe Božanstva
·
Ellen White
NIJEDNOM nije koristila riječ TROJSTVO kada je govorila o tri osobe Božanstva
Vječni dostojanstvenici Trojstva - "Vječni nebeski
dostojanstvenici - Bog, Krist i Duh Sveti - naoružavajući ih
[učenike] s većom energijom od energije smrtnika, ... krenuli bi s
njima na posao i uvjerili svijet o grijehu." {MR 130, 1901} ; {Ev 616.4}
Opet ponavljam, upućen sam kako bih trebao naglasiti
da vječni nebeski dostojanstvenici nisu KO-VJEČNI nebeski
dostojanstvenici, iz razloga što ljudskost Krista nije postala dio Božanstva do
Njegova utjelovljenja. Prema tome, Njegova ljudskost nikako ne bi moglo biti
KO-VJEČNA s Božanstvom. Dan nam je savjet da zajedno rasuđujemo i
uzmemo SVAKU RIJEČ i dopustimo da ona ima svoj pravilni utjecaj na temu
koju proučavamo, zatim tumačimo tako da se ništa ne proturječi
te isključivo prateći ovaj strogi režim možemo ZNATI kako nismo u
zabludi.
Više je nego zanimljivo ili slučajno što Ellen White
NIKADA nije upotrijebila riječ KO-VJEČAN kad je govorila o Božanstvu. Provjerite to u svim
njezinim spisima na White Estate: https://egwwritings.org/
(datum pristupa: 5. prosinca 2019.g.)
Više je nego samo zanimljivo ili slučajno što ona
NITI JEDNOM nije upotrijebila riječ Trojstvo kada je govorila o tri osobe Božanstva.
To nije bila slučajnost. Postojali su važni razlozi koji su povezani s
korištenjem tih određenih izraza kada se govorilo o Božanstvu. Pokazani su
mi sljedeći razlozi zbog kojih su ove izjave izražene onakve kakve jesu:
1. Koncept doktrine Trojstva koji uči postojanje tri
KO-VJEČNE osobe Božanstva, u potpunosti su odbacili SDA Pioniri. Zato je
George R. Knight, crkveni povjesničar, mogao dati sljedeću ispravnu
tvrdnju.
Dr. George Knight, profesor teologije
Sveučilišta Andrews, izjavio je sljedeće u službenom
adventističkom časopisu za propovjednike - Ministry : "Većina
adventističkih osnivača ne bi se mogli pridružiti crkvi danas ako bi
morali prihvatiti sadašnja fundamentalna uvjerenja denominacije. Preciznije
rečeno, većina se ne bi složila s uvjerenjem broj 2 koje se bavi
doktrinom trojstva." – {Ministry, Listopad 1993, 10}
Ellen White i pioniri nisu željeli povezanost s doktrinom
Trojstva. Zašto? Zato što učenje doktrine Trojstva o postojanju tri
KO-VJEČNE osobe Božanstva u potpunosti negira nebeski proces utjelovljenja
(pomirenja) koji je proizveo rođenje jedne osobe u Božanstvo. Učiti
da već postoje tri KO-VJEČNE OSOBE u Božanstvu prije utjelovljenja,
potpuno uništava žrtvu utjelovljenja po kojoj je TREĆA OSOBA dodana u
Božanstvo. Na taj se način ustvari uništava čitav kršćanski
sustav. Svetište je UNIŠTENO! Pomirenje - UNIŠTENO! To je isti krajnji rezultat
kao kod alfa krivovjerja:
Svetište Uništeno Pomirenje Uništeno – "U
prezentaciji koja je prošla preda mnom, vidjela sam da medicinski misionari
obavljaju određeni posao. Naša službujuća braća su gledali,
promatrajući što se događa, ali činilo se da ne razumiju. Osnova naše vjere, koja je uspostavljena uz tako puno
molitve, tako usrdnim istraživanjem Svetog pisma, rušila se, stup po stup. Naša vjera je ostavljena bez oslonca – svetište je uništeno, pomirenje
je uništeno." – {UL, 152}
Na koji način je Kelloggova teorija UNIŠTILA
Svetište i Pomirenje? Kelloggova knjiga Živi Hram učila je kako je
Božji Duh u svim stvorenim stvarima. Ellen White ga je ukorila zbog takvog
učenja. Potom je promijenio svoj tekst rekavši da je SVETI DUH u svim
stvarima. To je podjednako pogrešno i također UKLANJA svetište (pomirenje)
zato što je pomoću žrtve Utjelovljenja Duh Sveti omogućen čovjeku
kao najveće dobro - krunski dar, u svrhu pobjede svih svjesnih grijeha.
Kad bismo smo već imali Duha Svetoga, ne bismo trebali Kristov
spasiteljski čin pomoću Njegove žrtve Utjelovljenja u nebeskom
Svetištu (Pomirenja). Alfa krivovjerje je bilo ograničeno na Kellogga i
neke njegove kolege liječnike, ali i na neke teološke ljude. Čak su
Jones i Waggoner, doprinositelji poruci iz 1888.g. Pravednosti po vjeri, stali
na Kellogovu stranu u Alfa herezi. To se čini nevjerojatnim, ali ipak se
dogodilo!
Ellen White je rekla kako će Omega krivovjerje biti
daleko većeg opsega i plakala je za našim ljudima. Omega krivovjerje
zasigurno je daleko gore po tome što uključuje cijelu svjetsku SDA crkvu,
koja je glasala za Omega doktrinu Trojstva 1980.g. na zasjedanju svjetske Generalne
konferencije. Sotona je sredinom 1950-ih prokrčio put ovom krivovjerju
tako što je zadobio SDA vođe promijenivši njihov koncept vjerovanja u vezi
ljudske prirode Krista. Dr. Walter Martin došao je razgovarati s LeRoyom
Froomom i Royem Allenom Andersonom na generalnoj konferenciji. Pregledavao je
knjige u ABC-u (adventističkoj trgovini) preko puta ureda Generalne
konferencije i primijetio knjigu Biblijska čitanja za dom. U toj
knjizi je pročitao kako je Krist uzeo našu grešnu prirodu. Bio je
prestravljen i to je iznio Froomu i Andersonu koji su se također uzrujali
kao i on. Uvjerili su Martina da će se u budućim izdanjima ta izjava
izmijeniti te je tako i bilo! Tako je Sotona bio uspješan u svojim namjerama da
navede Adventiste k prihvaćanju antikristova stava u vezi Kristove ljudske
prirode.
Ispravno razumijevanje Kristove ljudske prirode potrebno
je za ispravno razumijevanje Božanstva. Ako Krist nije došao u našoj grešnoj
prirodi, ne bi bilo utjelovljenja u našu prirodu i stoga NE BI BILO treće
OSOBE koja bi se dodala u Božanstvo. Kad crkva podučava svoj pogrešan
koncept ljudske prirode Krista, kako On nije bio poput Adama poslije pada time
podučava antikristov stav. Biblija kaže da je Krist uzeo našu palu ljudsku
prirodu, kao i da su svi koji ne vjeruju da je Krist došao u grješnom tijelu
antikristi.
Rimljanima 8:3 Jer što je bilo nemoguće Zakonu, u
čemu je po tijelu bio nemoćan, Bog je učinio poslavši Sina
svojega u obličju grješnoga tijela, te za grijeh osudio grijeh u tijelu
1 Ivanova poslanica 4:3 A svaki duh koji ne ispovijeda da
je Isus Krist u tijelu došao, nije od Boga. To je duh Antikristov, a za nj ste
čuli da dolazi i sad je već u svijetu.
2 Ivanova poslanica 1:7 Jer mnogi su zavodnici izišli u
svijet, koji ne ispovijedaju da Isus Krist dolazi u tijelu. To je zavodnik i
antikrist.
Vođe SDA podučavaju da Krist nije došao u našem
grješnom tijelu otkada su se složili s dr. Walter Martinom i kad su promijenili
buduća izdanja Biblijskih čitanja za dom, tako
odražavajući svoje antikristovo učenje. TO JE BILA PRVA KNJIGA NOVOG REDA, vidi {1SM 204-205}. TO JE BILO PRVO UKLANJENJE TEMELJNE DOKTRINE što ga
je učinio NOVI ADVENTISTIČKI POKRET - NOVA ORGANIZACIJA ADVENTIZMA, a
ta temeljna doktrina se SE ODNOSI NA LJUDSKU PRIRODU KRISTA. TO PODRAZUMIJEVA
DA JE "BOG UKONJEN."
Ako Krist nije uzeo našu grešnu prirodu, onda nam On nije
mogao biti primjer te bi to značilo kako nije došao kao druga osoba,
već kao TREĆA OSOBA. Došao bi
SAMO U STANJU SVOJE BOŽANSKE OSOBE. Stoga, pogrešno učenje o Kristovoj ljudskoj prirodi
rezultira istim ishodom kao i pogrešno učenje o Božanstvu. To
podrazumijeva kako nema ŽRTVE UTJELOVLJENJA i nema POMIRENJA U SVETIŠTU te je
time čitav kršćanski sustav uništen. Ali nijemi psi stražari (Izaija
56:10-12) previše su neuki i lišeni duhovnog razlučivanja da vide
posljedice svojeg heretičkog otpadništva.
Neki će tvrditi da je Krist bio drugačiji od
nas po tome što ga je Sveti Duh začeo u Marijinoj utrobi, ali to nije tako
zato što nam je On žrtvom utjelovljena omogućio mogućnost
sudjelovanja u najvećem dobru, krunskom daru koji nebo može darovati,
Njegov Sveti Duh božanske prirode - dušu Njegovog života. To izjednačava
razliku između Njegove ljudske prirode i naše, ako primimo dar. U
suprotnom, mi nismo Njegovi i ako On ne prebiva u nama i mi u Njemu, postajemo
manja, pala bića, prepuštajući se našoj životinjskoj prirodi.
Ostale izjave koje se pojavljuju u
časopisu Adventist Review :
''Neki će se oduprijeti ovoj doktrini (trojstvu),
zato što se NE NALAZI izričito navedena u Svetim pismima.'' - {AR, 20thAugust,
1993 P-8}. "JEDINO PO VJERI možemo
prihvatiti postojanje Trojstva." –
{AR, Vol. 158, No. 31, 4}
"Isto tako, razumijevanje Boga kao trojstvo, koje je sada dio naših
fundamentalnih uvjerenja, nije ono što su rani adventisti vjerovali. Čak i danas ima onih koji ne vjeruju u
trojstvo." {AR, 6thJanuary, 1994, 10-11}
2. Ljudskost osobe koja je postala Sin Božji u novom
smislu nakon svog utjelovljenja, POSVOJENA je u Božanstvo. Da je Kristova
ljudskost bila vječna, ne bi kasnije bila posvojena u Božanstvo kao druga
NEZAVISNA OSOBA.
3. "Svojim životom i
smrću Krist je postigao više od same obnove onoga što je bilo razoreno
grijehom. Sotonina je namjera bila prouzročiti vječnu razdvojenost
između Boga i čovjeka; ali u Kristu mi smo se mnogo prisnije
sjedinili s Bogom no što bi to bilo da nikada nismo pali. Time što je uzeo našu prirodu, Spasitelj se povezao s
čovječanstvom vezom koja se neće nikada raskinuti. Kroz svu vječnost On je povezan s nama. "Da, Bog je tako ljubio svijet da
je dao svoga jedinorođenoga Sina." (Ivan 3:16) On Ga je dao ne samo
da ponese naše grijehe i umre kao naša žrtva; On Ga je poklonio palom rodu. Da bi nas
uvjerio u nepromjenjivost svoje odluke o miru, Bog je dao svojega
jedinorođenog Sina da postane član ljudskog roda kako bi zauvijek
zadržao svoju ljudsku prirodu. To je zalog da će Bog ispuniti svoju
riječ. "Jer, dijete nam se rodilo, sin nam je dan; vlast će mu
biti na ramenu." Bog je posvojio ljudsku prirodu u osobi svojega Sina
i prenio istu u najviše nebo. "Sin Čovječji" je taj koji dijeli
prijestolje svemira. "Sin Čovječji" čije će ime
biti "Čudesni, Savjetnik, Bog silni, Otac vječni, Knez
Mira" (Izaija 9:6) JA JESAM je posrednik između Boga i
čovječanstva, polažući svoje ruke na oboje. On koji je
"svet, nedužan, neokaljan, odijeljen od grešnika" ne stidi se nazvati
nas braćom. (Hebrejima 7:26, 2:11) U Kristu su međusobno povezane
zemaljska i nebeska obitelj. Proslavljeni Krist je naš brat. Nebo je obavijeno
ljudskošću, a ljudskost je obavijena u krilu Beskonačne
Ljubavi." – {DA, 25}
5. Prema gornjoj izjavi, Utjelovljeni Sin Božji bio je
NEZAVISNA LIČNOST (Osoba) od svog prijašnjeg stanja postojanja kao
ISKLJUČIVO BOŽANSKOG SVETOG DUHA. BOŽANSKA OSOBA SINA bila je i jest
vječna. Ljudskost Sina nije KO-VJEČNA.
Ostale Zablude o Božanstvu
Ljudi
trebaju upoznati naš stav —
"Naše pravilo glasi: nemojte isticati sporna obilježja naše vjere, koja
zadaju najteže udarce navikama i običajima ljudi, dok Gospodin ljudima ne
pruži poštenu priliku da saznaju da smo vjernici u Krista, da zaista vjerujemo
u Božanstvo Krista i u Njegovu preegzistenciju." — {Testimonies to
Ministers and Gospel Workers, 1895, 253} ; {Ev 613.2}
Morat
ćemo se suočiti s lažnom naukom — "Često ćemo biti pozvani sukobiti se s
utjecajem ljudi koji proučavaju znanosti sotonskog porijekla, kroz koje Sotona
radi da bi ljude uvjerio kako Bog i Krist ne postoje. Obojica, i Otac i Sin
imaju ličnost. Krist je izjavio: "Ja i Otac jedno smo." [Ivan
10:30] Ipak, Božji Sin je
došao na svijet u ljudskom obliku; odlažući svoju kraljevsku odoru
i kraljevsku krunu; zaogrnuo je svoje
Božanstvo s ljudskošću, kako bi čovječanstvo kroz Njegovu
beskonačnu žrtvu moglo postati sudionik božanske prirode i pobjeći
pokvarenosti koje je u svijetu zbog požude." – {Testimonies For The Church 9, 1909, par. 68} ;
{Ev 613.3}
Pogreške kod korištenja metafora u pokušaju
objašnjenja i/ili definiranja Božanstva
Jasna
istina nasuprot spritističkim prikazima — Upućena sam reći: ne vjerujmo
osjećajima onih koji traže napredne znanstvene ideje. Između ostalog,
oni govore i ovakve stvari: "Otac je poput nevidljive svjetlosti; Sin je
kao utjelovljena svjetlost; Duh je svjetlost razasuta." Zatim: "Otac
je kao rosa, nevidljiva magla; Sin je kao rosa sabrana u krasan oblik; Duh —
kao rosa koja pada na vrelo života." Još jedan prikaz: "Otac je kao
nevidljiva para; Sin kao olovno sivi oblak; Duh je kao kiša koja pada i radi
osvježavajućom silom."
Sva ta spiritistička shvaćanja su obično
ništavilo. Ona su nesavršena, neistinita. Ona ponižavaju i umanjuju
Veličanstvo Neba s kojim se ništa zemaljsko ne može uspoređivati. Bog
se ne može uspoređivati s onim što su njegove ruke načinile. To su
samo zemaljske tvari koje su pod teretom Božjeg prokletstva, izrečenog
zbog čovjekovog pada u grijeh. Otac se ne može opisati sa zemaljskim
stvarima. Otac je sva punina Božanstva tjelesno i nevidljiv je za smrtno
oko." - {Ev, 614, par. 1-2}
"Sin je sva punina Božanstva očitovana. Božja
Riječ kaže za Njega da je "slika Očeve osobe". [Hebreji
1:3] "Jer Bog je tako ljubio svijet da je dao svoga jedinorođenoga
Sina da tko god u Njega vjeruje ne propadne, nego ima život vječni."
[Ivan 3:16] Tu je pokazana Očeva ličnost. - {Ev, 614, par.3}
"Utješitelj koga je Krist obećao poslati
poslije svog uznesenja na Nebo, jest Duh u
svoj punini Božanstva, koji očituje
silu božanske milosti svima koji primaju i vjeruju u Krista kao svog osobnog
Spasitelja. Postoje tri živuće
ličnosti božanskog Tria; u ime te tri velike sile – Oca, Sina i Svetoga
Duha — krste se oni koji primaju Krista po živoj vjeri; a te sile će s poslušnim podanicima Neba
surađivati u njihovim naporima da žive novim životom u Kristu." – {Special Testimonies, Series B, No. 7, 1905,
62-63} ; {Ev 615.1}
Od vječnih vremena — "Dok Božja Riječ
govori o ljudskosti Krista dok je bio na ovoj Zemlji, također sasvim
odlučno govori i o Njegovoj preegzistenciji. Riječ je postojala kao
božansko biće, odnosno, kao vječni Božji Sin, u potpunom jedinstvu sa
svojim Ocem. On je od vječnih vremena bio Posrednik saveza, u kome će
svi narodi na Zemlji, Židovi i neznabošci, biti blagoslovljeni ako ga prihvate.
"Riječ bijaše s Bogom i Riječ bijaše Bog." Prije nego što
su ljudi ili anđeli bili stvoreni, Riječ je bila s Bogom i sama je
bila Bog." – {RH, 5thApril, 1906} ; {Ev 615, par.4}
"Krist pokazuje ljudima da, premda mogu izbrojati
Njegov život na manje od pedeset godina, ipak se Njegov božanski život ne može
izračunati ljudskim načinom računanja. Kristovo postojanje prije
Njegovog utjelovljenja ne mjeri se brojkama." – {The Signs of the Times, 3rdMay,
1899} ; {Ev 616, par.1}
Ronova bilješka: U sljedećoj izjavi riječ
Trojstvo umetnuli su iz White Estatea. Ellen White NIKADA nije upotrijebila
riječ TROJSTVO da opiše Boga. Kraj bilješke.
Vječni dostojanstvenici Trojstva - "Vječni
nebeski dostojanstvenici - Bog, Krist, i Duh Sveti - naoružavajući ih
[učenike] s većom energijom od energije smrtnika, ... krenuli bi s
njima na posao i uvjerili svijet o grijehu." – {Manuscript, 130, 1901} ;
{Ev 616.4}
Ličnost Svetoga Duha – "Trebamo shvatiti da Sveti Duh, koji je isto osoba
koliko je i Bog osoba, hoda po ovom tlu." – {Manuscript 66,
1899 (From a talk to the students at the Avondale School)} ; {Ev 616,
par.5}
"Sveti Duh je
ličnost jer On svjedoči s našim duhom da smo
djeca Božja. Kad se pokazuje to svjedočanstvo, ono sa sobom nosi svoj
vlastiti dokaz. U takvim trenucima mi vjerujemo i sigurni smo da smo djeca
Božja…" - {Ev 616, par.6}
Sveti Duh ima ličnost; u protivnom, On ne bi mogao
svjedočiti našem duhu i s našim duhom da smo djeca Božja. On također mora biti i
božanska ličnost, jer inače ne bi mogao ispitivati tajne koje su sakrivene
u Božjem umu. "Jer tko od ljudi zna što je u čovjeku osim duha
čovječjega koji je u njemu? Tako i što je u Bogu, nitko ne zna osim
Duha Božjega." [1 poslanica Korinćanima 2:11] - {Manuscript 20, 1906}
; {Ev 617, par.1}
Božja sila u Trećoj Osobi — "Knez
sile zla može biti obuzdan jedino Božjom silom u trećoj osobi Božanstva, Svetome Duhu."
– {Special Testimonies, Series A, No. 10, 37, (1897)}
; {Ev 617, par.2}
"Čvrsto se trebamo držati i živjeti svu
svjetlost koju primamo s neba. Zašto? Zato što Bog želi da shvatimo vječnu
istinu i da djelujemo kao Njegova pomoćna ruka, prenoseći svjetlost
onima koji još ne znaju kolika je Njegova ljubav prema njima. Kad ste se dali
Kristu, prisegnuli ste u nazočnosti Oca, Sina i Duha Svetoga - tri velika osobna Dostojanstvenika
neba." – {Ms 92, 1901 (7BC 959)}.
Zaključci:
·
Kad Ellen
White govori o "vječnim
nebeskim dostojanstvenicima - Bogu, Kristu i Duhu Svetom" – to
jedino može značiti da su njih troje vječni od Utjelovljenja pa
nadalje, jer su samo dvije vječne osobe postojale PRIJE UTJELOVLJENJA,
Otac i Sin. Ako je ljudskost Krista vječna, to znači da nije postojao
trajni (vječni) oblik smrti Zavjetodavca, a samim time, nema ni svetišta
(pomirenja).
Hebrejima 9:16-17
9:16 Jer ondje gdje je zavjet,
nužno je potrebna i smrt zavjetodavca:
9:17 zavjet je naime valjan tek
nakon smrti, budući da nije stupio na snagu dokle god zavjetodavac živi.
·
Ljudskost
Sina bila je vječna "smrt" Njegovom prijašnjem stanju kao
ISKLJUČIVO Svetome Duhu božanske prirode, vječni Božji Sin.
·
Da su tri
člana Božanstva KO-VJEČNA, ne bi postojala smrt Zavjetodavca
nečemu, a time ni utjelovljenja u nebeskom Svetištu (Pomirenja). Utjelovljenje
je proizvelo još jednu NEZAVISNU OSOBU Božanstva koja je posvojena u Božanstvo.
Da su postojale tri KO-VJEČNE OSOBE, Utjelovljenjem bi trebala nastati
ČETVRTA, a to nije slučaj.
·
Ako je
Ellen White ikad rekla da postoje tri ko-vječne osobe ili čak tri
vječne osobe prije Utjelovljenja, to bi bilo u suprotnosti s mnogim
njezinim izjavama o Božanstvu. Na primjer, rekla je da postoje tri osobe
Božanstva. Ako su postojale/postoje tri vječne osobe prije
Utjelovljenja, tada bi nakon Utjelovljenja morale biti ČETIRI jer Kristova
ljudskost prije Utjelovljenja nikada nije bila dio Božanstva! Dakle, da bismo
protumačili tako da ništa nije u suprotnosti, po savjetu Ellen White,
možemo samo zaključiti da je Ellen White mislila na tri vječne osobe
nakon Utjelovljenja.
·
Ellen White
je rekla da je Kristova ljudskost bila i još uvijek je neovisna osoba od
Svetoga Duha Njegove božanske prirode. Isus
je to isto rekao kad je govorio Nikodemu da je Sin Čovječji na nebu,
dok je On (Isus) razgovarao s Nikodemom licem u lice na zemlji: "I nitko
nije uzašao na nebo osim onoga koji s neba siđe: Sina Čovječjega
koji je na nebu." Ivan 3:13.
"Ograničen svojom ljudskošću, Krist nije
mogao biti na svakom mjestu osobno; zato je bilo za njih bolje da ih On
napusti, da ode k Ocu i pošalje Svetog Duha kao svog nasljednika na Zemlji.
Sveti Duh je On sam, razdvojen od ljudske ličnosti i neovisan o njoj. On
će predstavljati samog sebe tako što će biti prisutan na svim
mjestima svojim Svetim Duhom." – {MR, Vol.14, 23}
·
Otpala SDA
crkva je osmi entitet izvan carstva 7 crkava iz Otkrivenja poglavlja 2 i 3. Ona
je hladna, otpala, Sinagoga Sotone i stoga se ne može nazvati MLAKOM, što je
svojstvo Laodiceje i Laodicejaca.
·
Kad
čovjek ne teži k višoj prirodi pod vodstvom Kristovog Duha, on postaje
vođen s jedinim drugim duhom, sotoninim duhom i spušta se u svoje niže
životinjsko stanje postojanja.
·
Ellen White
kaže da možemo postati superiorni mentalno, duhovno i fizički,
usklađujući se s našim Stvoriteljem, sudjelujući u Njegovom
Svetome Duhu božanske prirode, "najvišem dobru, krunskom daru koji nam
nebo može dati" koji će boraviti u nama i mi u Njemu, ako dopustimo.
U
ime Boga Abrahama, Izaka i Jakova,
Ronald
William Beaulieu
Prijevod: Ivan Komadina
Uredio: Dejan Meznarić